Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste grabbed Su’er by the nape of her neck.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Holding her head, he stared into her eyes and demanded, “Do you actually know where Rena is?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er’s face was full of terror.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You… were you following me this whole time?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste didn’t even bother explaining.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Take me to Rena, or you’re dead.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Eep! So scary!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even so, Su’er couldn’t break free from Atiste’s grip.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“So strong…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Of course. I don’t use mana, but my physical strength is something you little fries can’t even imagine.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It wasn’t actually that impressive.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He was just hard to injure, couldn’t die, and had the strength of an ox.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
His running speed naturally couldn’t compare to the little fox girl’s, since Atiste had evolved from a human.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
In his current human form without transforming, he was only somewhat tougher than a Transcendent; speed was his biggest weakness.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Su’er really doesn’t remember the way… boohoo…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She started crying, looking helpless.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even so, Atiste didn’t intend to let her off.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“How about I just search your memory directly? All I need is Rena’s location. Whether you live or die means nothing to me.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“N-no! Don’t! Su’er doesn’t want to die! Su’er wants to save Rena!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Then tell me where she is!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Don’t, don’t kill Su’er! Su’er will remember right now!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The little fox stayed like that, with Atiste gripping her head, digging deep into her own memories.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Where had she come from?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Was it the treatment center?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Or some alley?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Or Rena’s residence?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Right!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Rena is at her own place!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Take me there.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Su’er… doesn’t remember the way…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste tightened his grip.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er felt like her head was about to be crushed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Su’er will remember now! Will remember!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hurry up. My patience is very limited.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
When dealing with anything other than Art Pieces, Atiste became extremely impatient.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ll count to ten. If you don’t remember by then, you die here today.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ten.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Su’er is thinking! Su’er is thinking! Don’t rush! Rena’s house is… east, south, west, north…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Nine, eight, seven…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“My house is across from Rena’s house. My house is… in the middle of the city…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Six.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“How do you get to the middle of the city…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Five.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“This is the south side…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Four.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Go north! Su’er remembers!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Three.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mr. Atiste! Going north will lead to Rena!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Good. Lead the way, run slowly. I don’t feel like chasing you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste let go of Su’er’s head, and the little fox girl immediately felt much lighter.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re way too strong. Su’er is scared of you…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“As long as you take me to Rena and keep your promise, I won’t do anything to you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mm… weird guy, but he doesn’t seem that bad.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er opened her adorably blank eyes and started looking for north.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste had no choice but to physically turn her in the right direction.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Only then did Su’er start leading the way.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Rena! I’m coming to save you!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste figured he probably didn’t need to tell her about the Loyalty Mark.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She’d probably never want to defy him anyway.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Because this fox looked way too dumb.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er took off running north, her white tail blurring into a streak behind her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste stood still, watching her run thirty meters before sighing and slowly following.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The flagstone path stretched underfoot, flanked by pointed stone houses with dim candlelight flickering through the windows.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The distant church bell tower was just a silhouette in the night.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Occasionally, patrolling guards walked by, the clatter of their armor echoing through the alleys.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After running fifty meters, Su’er suddenly stopped and looked back.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Seeing that Atiste was still slowly coming, she blinked, then ran back.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why are you so slow?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste looked at her but didn’t speak.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er circled around him, tail wagging, looking puzzled.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Weren’t you pretty tough just now? You grabbed my head with so much strength. Why are you walking so slowly?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“This is how I walk.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Then what if you can’t catch up?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why would I need to catch up?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er blinked.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Because I’m leading the way! If I run too fast, you’ll lose me!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste was silent for two seconds.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Run your run,” he said.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I won’t get lost.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er tilted her head at him, clearly not understanding.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But she didn’t dwell on it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She turned and ran again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After twenty meters, she looked back again—Atiste was still walking slowly behind her, the distance growing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She ran back again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You really are so slow!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste took a deep breath.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“How about,” Su’er suggested, “I pull you along?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste looked at her small outstretched hand.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was tiny, pale, with light pink nails.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No need.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“But you’re too slow! It’s already dark! Rena is waiting for me!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste looked up at the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was indeed dark.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The street’s mana crystal lamps had already lit up, casting a bluish glow on the flagstones and carving out his elongated shadow.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I said I won’t get lost.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er stared at him for three seconds, then suddenly leaned in, her nose twitching.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You have a smell.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste looked down at her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What smell?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I don’t know, but you do.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er sniffed again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“It’s kind of like the smell on me.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste said nothing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Of course he had a smell.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The mark was mutual.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He could leave a mark on Su’er, and naturally, Su’er could sense his aura.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But this girl was too dumb to realize what that meant.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Forget it,” Su’er gave up thinking.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’ll run slower. You keep up!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With that, she actually slowed down to a brisk walk, constantly looking back to make sure Atiste wasn’t lost.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste followed behind her, watching that white tail wagging back and forth, and suddenly found it a little amusing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Five hundred years old, and it was the first time he’d been complained about for walking too slow.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
After walking for a while, Su’er suddenly stopped and looked around.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What’s wrong?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Here…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er frowned, “feels like we’ve passed this way before…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste looked around.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
An ordinary street.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
On both sides were stone row houses with arched doors and windows, carved lintels, and plants he didn’t recognize planted at the doorways.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He hadn’t been paying attention to the route, keeping his eyes fixed on the tail ahead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Are you sure?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er thought hard, then her expression gradually turned to panic.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I-I think… I got lost again…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste was silent.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er turned to look at him, and her eyes began to well up again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m sorry… Su’er didn’t mean to… It’s too dark… All the houses look the same…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste took a deep breath and slowly exhaled.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Didn’t you say we needed to go north just now?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yeah!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Then did you go north?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er froze, looked up at the sky.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No moon, just a pitch-black night sky with a few faint stars.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She lowered her head and said quietly, “Can’t see… Back where I’m from, we navigate by the stars. I don’t recognize any of these stars…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He opened his eyes, looked at this lost foreign fox girl about to cry, and suddenly understood why she was so dumb.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Follow me.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He passed Su’er and headed northwest.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er was startled, then trotted after him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You know the way?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Yeah.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“How?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Guessed.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Su’er blinked and actually believed him.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“You’re amazing! Are you also from the East?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Atiste corrected her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No, but I won’t kill you. Hurry up and find the way! North is this way!”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Login to buy access to this Chapter.