She stopped, propped her hands on her knees, and gasped for air.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi crouched in the corner, watching.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……Su Nian?”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian didn’t answer.
RandomContentGeneratorForWordPress
She just panted.
RandomContentGeneratorForWordPress
“How many times is that?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Ten… twelve…”
RandomContentGeneratorForWordPress
“And you’re already panting after only twelve?”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian braced herself on her knees, unable to speak.
RandomContentGeneratorForWordPress
Sweat dripped from her chin, one drop, two drops, three drops, forming a small dark patch on the floor.
RandomContentGeneratorForWordPress
When she got up this morning, her whole body had felt weak.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Su Nian.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She looked up.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Come here.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She walked over.
RandomContentGeneratorForWordPress
Her steps were a little unsteady.
RandomContentGeneratorForWordPress
I put my hand on her shoulder—it felt thin.
RandomContentGeneratorForWordPress
After all these days of practice, the toll was too great.
RandomContentGeneratorForWordPress
“You’re running out of stamina.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She froze.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……I know.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“And you still train like this?”
RandomContentGeneratorForWordPress
She didn’t say anything.
RandomContentGeneratorForWordPress
She just responded with those dark red, determined eyes—
RandomContentGeneratorForWordPress
‘Because… there’s no time.’
RandomContentGeneratorForWordPress
I stared at her—wanting her to back off.
RandomContentGeneratorForWordPress
But she didn’t.
RandomContentGeneratorForWordPress
Three seconds later.
RandomContentGeneratorForWordPress
‘Sigh…’
RandomContentGeneratorForWordPress
I sighed inside.
RandomContentGeneratorForWordPress
I understood this situation better than anyone.
RandomContentGeneratorForWordPress
So I just said, “Eat.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Huh?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Eat.”
RandomContentGeneratorForWordPress
I turned and walked out.
RandomContentGeneratorForWordPress
“We’re adding meat today.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She stood there dumbfounded.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi whispered, “Su Nian… the President said to eat…”
RandomContentGeneratorForWordPress
“……Oh.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She followed.
RandomContentGeneratorForWordPress
Her steps were a little faster than before.
RandomContentGeneratorForWordPress
***
RandomContentGeneratorForWordPress
Agency, dining room.
RandomContentGeneratorForWordPress
The table wasn’t big—it could seat eight people at most, but usually only three or four sat there.
RandomContentGeneratorForWordPress
Today, Shen Wei was extra—she’d shown up again somehow, crouching at the door.
RandomContentGeneratorForWordPress
When she saw us come in, she immediately stood up.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Morning——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
I glanced at her.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Here again?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Came to watch Su Nian practice singing——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
She said it with utter confidence.
RandomContentGeneratorForWordPress
I ignored her.
RandomContentGeneratorForWordPress
Walked into the kitchen and brought out plates.
RandomContentGeneratorForWordPress
One plate.
RandomContentGeneratorForWordPress
Two plates.
RandomContentGeneratorForWordPress
Three plates.
RandomContentGeneratorForWordPress
Four plates.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian stared at the pile of plates, eyes wide.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……President?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Hm?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“What… is this?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Meat.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“……I know it’s meat… but…”
RandomContentGeneratorForWordPress
She counted.
RandomContentGeneratorForWordPress
A plate of chicken breast.
RandomContentGeneratorForWordPress
A plate of beef.
RandomContentGeneratorForWordPress
A plate of fried eggs.
RandomContentGeneratorForWordPress
There were also some vegetables—but they were clearly just filler, a few lonely stalks lying at the edge of the plates.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Too much…”
RandomContentGeneratorForWordPress
“It’s not.”
RandomContentGeneratorForWordPress
It’s not like I suddenly increased it.
RandomContentGeneratorForWordPress
Changing her diet abruptly would definitely have an effect.
RandomContentGeneratorForWordPress
So I’d actually been adding meat gradually, but this husky Su Nian was too dense—or she ate too happily—to notice at all.
RandomContentGeneratorForWordPress
I sat down.
RandomContentGeneratorForWordPress
“You need to finish all of this today.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She was stunned.
RandomContentGeneratorForWordPress
“All… all of it?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Mm.”
RandomContentGeneratorForWordPress
I’d calculated the portions.
RandomContentGeneratorForWordPress
She could barely finish it.
RandomContentGeneratorForWordPress
It matched her recent overworked state.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Why?”
RandomContentGeneratorForWordPress
I looked at her.
RandomContentGeneratorForWordPress
Decided to explain in simpler terms.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Because you pushed too hard yesterday.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Today you make up for it.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Her mouth opened.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then she lowered her head, picked up her chopsticks.
RandomContentGeneratorForWordPress
Picked up a piece of beef.
RandomContentGeneratorForWordPress
Put it in her mouth.
RandomContentGeneratorForWordPress
Chewed twice.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then—
RandomContentGeneratorForWordPress
“It’s delicious——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
She looked up, eyes lighting up.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Really——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
I listened, knowing this was only natural.
RandomContentGeneratorForWordPress
My mood improved a little.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi whispered beside me, “President… can I have some too?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Eat.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She smiled.
RandomContentGeneratorForWordPress
Picked up her chopsticks and grabbed a stalk of vegetable.
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei also leaned in.
RandomContentGeneratorForWordPress
“What about me, what about me——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
“…Fine.”
RandomContentGeneratorForWordPress
I turned a blind eye.
RandomContentGeneratorForWordPress
She bounced over—
RandomContentGeneratorForWordPress
“Yay——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
Then Chu Xue held her head still.
RandomContentGeneratorForWordPress
“No.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Why not!”
RandomContentGeneratorForWordPress
“You’re a formal idol from the top-tier agency ‘Star Glare’.”
RandomContentGeneratorForWordPress
The icy voice cooled her brain, and she finally realized why my answer had been deliberately dismissive.
RandomContentGeneratorForWordPress
Maybe others could—but Chu Xue wouldn’t allow such an embarrassing loss of composure from her own agency’s junior.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Waa…”
RandomContentGeneratorForWordPress
—Shen Wei had also learned Su Nian’s teary-eyed look.
RandomContentGeneratorForWordPress
She stared at her senior Chu Xue.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi scooted over, trying to shove some of her own food into Shen Wei’s bowl.
RandomContentGeneratorForWordPress
“No!”
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei turned her head away.
RandomContentGeneratorForWordPress
“I’m a formal idol from a top-tier agency!”
RandomContentGeneratorForWordPress
“I can’t eat food given out of pity——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
Three seconds later.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……Is it good?”
RandomContentGeneratorForWordPress
She asked quietly.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi nodded.
RandomContentGeneratorForWordPress
“It’s good.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei fell silent.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then she stared at Chu Xue with pitiful eyes—for a full five seconds.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Sigh…”
RandomContentGeneratorForWordPress
“At least pay a meal fee.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Yay——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
***
RandomContentGeneratorForWordPress
Noon.
RandomContentGeneratorForWordPress
Sunlight streamed in through the window, spreading a warm rectangle across the floor.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian sat on the floor of the training room, clutching her stomach.
RandomContentGeneratorForWordPress
“So… stuffed…”
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi crouched beside her, also clutching her stomach—she’d eaten quite a bit, not as much as Su Nian, but still far more than usual.
RandomContentGeneratorForWordPress
Chu Xue leaned against the wall, watching them.
RandomContentGeneratorForWordPress
“President Lin, are you… raising pigs?”
RandomContentGeneratorForWordPress
I glanced at her.
RandomContentGeneratorForWordPress
She knew she was asking rhetorically.
RandomContentGeneratorForWordPress
Being an idol wasn’t an easy job, especially in Su Nian’s situation.
RandomContentGeneratorForWordPress
But I still said, “None of your business?”
RandomContentGeneratorForWordPress
She smiled.
RandomContentGeneratorForWordPress
Didn’t say anything.
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei crouched at the door, holding a lunchbox—she’d eaten in the end.
RandomContentGeneratorForWordPress
But she didn’t pay the meal fee; instead, she promised to help Su Nian practice singing in the afternoon.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Su Nian, are you still practicing this afternoon?”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian looked up.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Yes.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Aren’t you stuffed?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Yeah.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Then you’re still practicing?”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian thought about it.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then she grinned stupidly.
RandomContentGeneratorForWordPress
“…If I exercise, I’ll digest it—hehe~~”
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei was silent.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then she muttered softly, “…Idiot.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Then she changed her tone.
RandomContentGeneratorForWordPress
Smiled.
RandomContentGeneratorForWordPress
“But an amusing idiot.”
RandomContentGeneratorForWordPress
***
RandomContentGeneratorForWordPress
Four in the afternoon.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian stood in front of the mirror.
RandomContentGeneratorForWordPress
Raised her hand.
RandomContentGeneratorForWordPress
Turned.
RandomContentGeneratorForWordPress
Held.
RandomContentGeneratorForWordPress
Raised her hand.
RandomContentGeneratorForWordPress
Turned.
RandomContentGeneratorForWordPress
Held.
RandomContentGeneratorForWordPress
The moves were a little steadier than in the morning.
RandomContentGeneratorForWordPress
Her breathing was also smoother.
RandomContentGeneratorForWordPress
I stood at the door, watching her.
RandomContentGeneratorForWordPress
In my hand was a water bottle—not the usual one.
RandomContentGeneratorForWordPress
It was new, transparent, and you could see the liquid inside.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian finished one run-through and stopped to catch her breath.
RandomContentGeneratorForWordPress
I walked over.
RandomContentGeneratorForWordPress
Handed it to her.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Drink.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She took it, glanced at it.
RandomContentGeneratorForWordPress
“What… is this?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Saline water.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She blinked.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Saline water?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Mm.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Replenishes electrolytes.
RandomContentGeneratorForWordPress
You’re sweating too much.
RandomContentGeneratorForWordPress
She looked at the water bottle.
RandomContentGeneratorForWordPress
Stared for two seconds.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then looked up at me.
RandomContentGeneratorForWordPress
In those dark red eyes was something unreadable.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……President.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Hm?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“When… did you prepare this?”
RandomContentGeneratorForWordPress
—From the very beginning.
RandomContentGeneratorForWordPress
But I didn’t say that.
RandomContentGeneratorForWordPress
I’d considered this situation from the start—not just because of Su Nian’s intense training, but also as a consequence of high-frequency performances.
RandomContentGeneratorForWordPress
I’d been drinking it too lately.
RandomContentGeneratorForWordPress
But that was a secret.
RandomContentGeneratorForWordPress
So I just said, “Drink.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She lowered her head.
RandomContentGeneratorForWordPress
Took a sip.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then froze.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……It’s salty.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“No shit, saline water is salty.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She laughed.
RandomContentGeneratorForWordPress
Took another sip.
RandomContentGeneratorForWordPress
***
RandomContentGeneratorForWordPress
Evening.
RandomContentGeneratorForWordPress
The setting sun streamed through the window, dyeing the entire training room orange.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian still stood in front of the mirror.
RandomContentGeneratorForWordPress
The water bottle in her hand was empty now, set aside.
RandomContentGeneratorForWordPress
Raised her hand.
RandomContentGeneratorForWordPress
Turned.
RandomContentGeneratorForWordPress
Held.
RandomContentGeneratorForWordPress
Raised her hand.
RandomContentGeneratorForWordPress
Turned.
RandomContentGeneratorForWordPress
Held.
RandomContentGeneratorForWordPress
Seventeenth time.
RandomContentGeneratorForWordPress
She stopped, gasping.
RandomContentGeneratorForWordPress
Sweat dripped from her forehead, hitting the floor, forming another small dark patch.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi crouched in the corner, staring at the largest dark patch left behind today.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Su Nian… you practiced so much again today…”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian didn’t speak.
RandomContentGeneratorForWordPress
She just panted.
RandomContentGeneratorForWordPress
I walked over.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Enough.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She looked up.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Huh?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“That’s enough for today.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Go take a shower.
RandomContentGeneratorForWordPress
She hesitated.
RandomContentGeneratorForWordPress
“But…”
RandomContentGeneratorForWordPress
“No buts.”
RandomContentGeneratorForWordPress
Go shower.
RandomContentGeneratorForWordPress
She looked at me.
RandomContentGeneratorForWordPress
I looked back at her.
RandomContentGeneratorForWordPress
Three seconds later.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……Oh.”
RandomContentGeneratorForWordPress
This time, she finally stopped being stubborn.
RandomContentGeneratorForWordPress
She turned and walked toward the door.
RandomContentGeneratorForWordPress
After two steps, she stopped.
RandomContentGeneratorForWordPress
Turned back.
RandomContentGeneratorForWordPress
“President.”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Hm?”
RandomContentGeneratorForWordPress
“Tomorrow… can I still eat that beef?”
RandomContentGeneratorForWordPress
I looked at her like she was an idiot, my tone flat.
RandomContentGeneratorForWordPress
“You have to eat it even if you train badly.”
RandomContentGeneratorForWordPress
She paused for a moment, then understood my meaning.
RandomContentGeneratorForWordPress
She smiled again.
RandomContentGeneratorForWordPress
“Mm——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
***
RandomContentGeneratorForWordPress
Night.
RandomContentGeneratorForWordPress
The training room lights were still on.
RandomContentGeneratorForWordPress
The TV was on.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian sat on the floor, hugging a water bottle—the last one of the day, filled with warm water.
RandomContentGeneratorForWordPress
Her hair was still wet, draped over her shoulders.
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi sat beside her, also hugging a water bottle—the pink one.
RandomContentGeneratorForWordPress
Chu Xue leaned against the wall, holding a cup of black tea.
RandomContentGeneratorForWordPress
New tea leaves today, she’d said.
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei sat next to Xiao Xi—she’d shown up again somehow; she always showed up anyway.
RandomContentGeneratorForWordPress
The only difference was that she was also staying overnight today.
RandomContentGeneratorForWordPress
On the screen, the image cut to the studio.
RandomContentGeneratorForWordPress
The host was speaking.
RandomContentGeneratorForWordPress
“……Tonight’s special performance, I’m sure everyone has been looking forward to it——”
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian leaned forward.
RandomContentGeneratorForWordPress
“It’s starting, it’s starting——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi’s eyes widened too.
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei didn’t say anything, but she also sat up straighter.
RandomContentGeneratorForWordPress
The image cut to the venue.
RandomContentGeneratorForWordPress
An eighteen-thousand-seat arena.
RandomContentGeneratorForWordPress
The lights were dim.
RandomContentGeneratorForWordPress
Only the center of the stage was lit—a single spotlight falling on that person.
RandomContentGeneratorForWordPress
Pink twin-tails.
RandomContentGeneratorForWordPress
Glitter eyeshadow.
RandomContentGeneratorForWordPress
A white skirt, so short it barely reached her thighs.
RandomContentGeneratorForWordPress
The spotlight hit her.
RandomContentGeneratorForWordPress
She raised her hand.
RandomContentGeneratorForWordPress
Gently placed it over her chest.
RandomContentGeneratorForWordPress
Then—
RandomContentGeneratorForWordPress
The music started.
RandomContentGeneratorForWordPress
—Intro: crystal-clear synth notes, like countless jewels scattering
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian leaned forward again.
RandomContentGeneratorForWordPress
“It’s starting, it’s starting——!”
RandomContentGeneratorForWordPress
On the TV, that pink figure began to move.
RandomContentGeneratorForWordPress
[The spotlight suddenly dims The whole audience holds its breath, counting down three seconds Whose footsteps are drawing closer Each step lands on a heartbeat]
RandomContentGeneratorForWordPress
She walked slowly.
RandomContentGeneratorForWordPress
Every step landed on the drumbeat.
RandomContentGeneratorForWordPress
From the left side of the stage to the right.
RandomContentGeneratorForWordPress
Eighteen thousand lightsticks followed her movement.
RandomContentGeneratorForWordPress
[Pink twin-tails cut through the darkness Tens of millions of rays burst forth in an instant Not an ordinary, flashy entrance The Gemstone Princess descends tonight]
RandomContentGeneratorForWordPress
The moment the chorus hit, she jumped.
RandomContentGeneratorForWordPress
Her twin-tails kept swinging, drawing pink circles in the air.
RandomContentGeneratorForWordPress
The audience erupted.
RandomContentGeneratorForWordPress
Su Nian was the same as always.
RandomContentGeneratorForWordPress
“So… amazing…”
RandomContentGeneratorForWordPress
Xiao Xi too, eyes huge.
RandomContentGeneratorForWordPress
“So many people…”
RandomContentGeneratorForWordPress
Shen Wei said nothing.
RandomContentGeneratorForWordPress
But the water bottle in her hand stopped mid-air.
RandomContentGeneratorForWordPress
Chu Xue stood by the window, watching the TV.
RandomContentGeneratorForWordPress
Watching that pink silhouette.
RandomContentGeneratorForWordPress
Dancing, running, laughing on stage.
RandomContentGeneratorForWordPress
[Shine! The Gemstone Princess descends——!! Jingle jingle, jingle jingle Her skirt lifts starlight, her crown sparkles brightly Tonight I’m going to rule the whole stage]
RandomContentGeneratorForWordPress
Today, she was still standing on that stage.
RandomContentGeneratorForWordPress
[Gemstone Princess—Alice]
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control