“The fire had just been discovered. I went to find you. I clearly saw you—my mother, and you. But at that moment, I fainted. When I woke up again, I was here.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“My mother died… died! Wasn’t she with you? Why did you come out? You’re alive, but she’s dead…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou remained silent throughout.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her eyes seemed to be fixed on Luo Yun, but at that moment, her gaze wasn’t focused on anything.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She had just woken up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The news Luo Yun brought left her at a complete loss.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her beloved Nainai had died in a fire.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
And now, this disaster—another fire.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She didn’t know why her life was surrounded by disaster.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Scorching heat.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Suffering.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Pain.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She didn’t believe in gods.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But these consecutive accidents forced her to wonder: had she committed some unforgivable crime in a past life?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Had she even done something as disrespectful as relieving herself on Yan Wang’s head?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Was that why she was being punished this time?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Say something… say something!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun’s emotions were barely under control.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She couldn’t understand how this person had been with her mother, yet now she lay perfectly unharmed in front of her, while her own mother was forever sealed inside a tiny box.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her mother had been so beautiful.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
In death, she was ugly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Disgusting.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even if her mother herself hadn’t cared, Luo Yun’s heart was utterly broken.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her mother’s death blurred the line between reality and dreams.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun had suffered few injuries, so she had woken up early.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
For days, she refused to believe that her birthday, just a few days ago, had turned into such a catastrophe.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This day was supposed to be the most beautiful of her life.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Instead, it became the most unforgettable.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Overwhelmed by grief, she had cried endlessly—she didn’t know for how long.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Just now, the moment she learned He Rou had woken up, she rushed over.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She desperately wanted to know how He Rou had survived.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Why hadn’t her mother?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The need to demand an answer made her forget: He Rou had also lost her parents that day.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Now, He Rou was completely alone.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I… I’m sorry.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hearing Luo Yun’s relentless accusations, He Rou felt a surge of helplessness.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Right now, she truly didn’t know what to do.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her parents were dead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even though they had never loved her, they were still her direct relatives.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Now that they were gone, the fourteen-year-old He Rou was truly alone in the world.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“My mother… why didn’t she come out with you?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m sorry… It was… Auntie who saved me…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou didn’t know how to say it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Another person’s life in exchange for her own.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
And that person was the mother of someone important to her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou really didn’t know how to answer.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Saved?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun repeated the word.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her lips moved, but her voice sounded like it came from somewhere else.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“She saved you.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“What right did she have to save you?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun’s hands pressed against the edge of the bed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her fingers dug in, turning white at the knuckles.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“That day was my birthday.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her voice began to tremble.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“That day was my birthday… Mom pushed away so many work obligations just to celebrate it with me. If only Dad hadn’t insisted on inviting those people… Why did everything have to be ruined?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why! Wuwu… Mom… wuwawa wuwu…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun could no longer hold back her tears.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
They streamed down her face.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Wuwuwu—”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I don’t want ‘sorry.'”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her voice cracked.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I want my mom.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She crouched down.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
By the bed. In front of He Rou.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her hands covered her head.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her sobs leaked through her fingers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou sat on the bed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Watching Luo Yun crouched on the floor.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Watching her shoulders shake.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Watching a strand of hair at the back of her head that stuck up—pressed into a curve from lying too long.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou reached out her hand.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her hand stopped halfway.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hovering in midair.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her fingers curled.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Curled again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then she pulled back.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She remembered Luo Yun’s mother pushing her toward the window.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She remembered those hands supporting her feet.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Two fourteen-year-old girls had both lost the most important person in their hearts that day.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Looking at her, He Rou began to recount everything that had happened that day.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Time dripped by, drop by drop.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The hospital room was so quiet that every breath was audible.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The silence was broken first by Luo Yun.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Why are you still alive?”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m sorry.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun stood up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She stared at He Rou.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The twisted feeling inside her grew larger and larger.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She herself was the superior one.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou was just a stray pet she had leashed out of pity—a homeless animal.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
How could this thing survive, and at the cost of her own mother?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Instantly, a desire to vent her emotions on He Rou surged up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Luo Yun didn’t care at all that there had been no other choice.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
All she knew was that her mother had died to save He Rou.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou’s life had been bought with her mother’s.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
So He Rou had the right—no, the obligation—to endure every bit of her rage.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then she yanked He Rou’s hand.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Stared at her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then dropped it and walked away.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou touched her own hand, watching Luo Yun’s retreating figure, not knowing what to do.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She had just woken up; her mind was still a jumble.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Without any mental preparation, she had received so much—so much enormous, terrifying news.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“I’m sorry…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even though Luo Yun wasn’t in front of her, she kept apologizing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Then she lay back on the hospital bed, stared at the ceiling, and thought about the future.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Right now, she was just a child.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Her parents were dead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She didn’t know how much money they had left, but… they were dead.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
And yet, she didn’t feel any sadness at all.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Where would she go from here? She didn’t know.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Maybe she’d keep going to school.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Maybe she’d drop out and stay home forever. But…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Every time He Rou thought of Luo Yun and her mother, a wave of pain washed over her.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Perhaps she needed to help.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Help Luo Yun.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She didn’t know how Luo Yun saw her now, but from her behavior just now, her emotions were definitely out of control.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
He Rou wanted to help Luo Yun first.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Whether Luo Yun would accept her help was another question.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Lying in bed, He Rou kept thinking about her future.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She was fourteen.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No father, no mother, no family at all.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She had no idea how much savings her family had, nor how many assets would fall into her hands.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
From what she remembered, her parents had never shown her anything.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Ah…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The future.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A headache.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The more calculations piled up in her mind, the more exhausted He Rou felt.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She didn’t know how long she had been unconscious.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But mental fatigue finally pulled her back to sleep.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control