LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“So, I’m asking what exactly those things you dreamed about — the ones regarding the Demon Race — were.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Seeing that Liyakade was still being evasive, Field grew irritated.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She leaned in closer without thinking.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Pressing one arm against the carriage window, Field pinned Liyakade’s petite frame beneath her in a perfect wall-slam.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But this time, it didn’t feel like flirting.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Her expression was firm. Serious.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And for once, Liyakade didn’t react with her usual flustered embarrassment.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Even though her heart wasn’t racing, she still instinctively looked away, avoiding Field’s gaze.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She knew exactly what Field was asking.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And the more she avoided it, the more obvious it became — something was wrong.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Something very wrong.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Seeing this, Field’s tone suddenly softened.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
It became gentle… almost pleading.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Didn’t we already agree when you found out you might get pregnant?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“No matter what happens, you have to talk to us. Aren’t we the people closest to you, Liyakade?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“If you keep doing this… we’ll be sad too. Every time something happens, you hide it from us and go talk to someone else instead.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She was referring to her sister, Sistem.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Even though Field no longer held any resentment toward her, it still bothered her that Liyakade had gone to Sistem first back then.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And now, she was doing the same thing again.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“You are the people I’m closest to in this world.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Liyakade turned back and met Field’s eyes.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Her tone was serious.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
There was no lie in her words.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
There were still things she couldn’t say.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Things that might hurt them.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
So once again, she lowered her gaze.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Everyone has things they don’t want to tell others…”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“…Liyakade.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Field fell silent.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
After a long pause, she let out a helpless sigh and lowered her arm.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She understood.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Even between the closest people, there would always be secrets.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Still… it didn’t stop the frustration.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
On the other side, Alice felt as if a heavy weight had settled in her chest.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Even without considering her own suspicions, Liyakade’s reaction alone was enough to make them feel uneasy.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Though… thinking about it now, it’s not that big of a deal.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Suddenly, Liyakade changed her tone.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Her voice lightened, as if the heaviness from before had never existed.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Since you both want to know so badly, I’ll tell you.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“But once you hear it, don’t overthink it. Treat it as just a dream.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Re—really?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Alice asked immediately.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Field frowned slightly.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Why the sudden change?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Because you’re right,” Liyakade said with a small smile.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“It’s better to talk things through with you.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Then she added:
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“But I’ll warn you first — someone dies in that dream. Be prepared.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Of course I want to hear it!” Alice nodded without hesitation.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Hmph. You just told us not to overthink it, and now you’re making it sound dramatic. Hurry up and tell us,” Field said casually.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
To her, a dream was just a dream.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
It didn’t matter.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Wait… I think I get it.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Suddenly, something clicked in Field’s mind.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“You reacted so strongly when you woke up… don’t tell me the one who died was one of us?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“As expected of you,” Liyakade said, giving her a sidelong glance.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“You got the gist of it.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Then, she began.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“I dreamed that a few years from now, we went to subjugate the Demon King.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“We fought a fierce battle… and in the end, he went berserk.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“You were seriously injured, Field. Even Alice couldn’t heal you.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“And although we defeated the Demon King… we couldn’t save you.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Her voice softened.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“That’s why I felt a little sad when I woke up.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“I didn’t want to tell you… I was afraid you’d worry. And… I was afraid it might come true.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She lowered her eyes.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Looking dejected.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
That wasn’t the real dream.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
What she had truly seen…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Was herself.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Becoming something far worse.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
After absorbing Minotauros’s power, she had turned into an even more terrifying Demon King.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And the ones hunting her down—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Were the three people she loved most.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
In that nightmare, she had lost control under the overwhelming Light Element released by Alice.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She had attacked her.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And at the final moment…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Alice had lowered her guard.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Willingly.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
As if accepting death.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
That dream was too twisted.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Too unbearable.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
There was no way she could ever tell them.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
So instead—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She created a lie.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
A dream that was heavy enough to be believable…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Yet far enough from the truth to stay hidden.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
It had the same structure.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
A Demon King.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
A battle.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Someone dying.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
And just like that, it perfectly explained her earlier reaction.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
No one would question it.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
No one would dig deeper.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Her secret remained safe.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Besides…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
The scenario she described was something she believed would never happen.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
With Alice’s current growth, defeating Minotauros in the future would be easy.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Even a solo victory wasn’t impossible.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“I’m sorry for hiding it…”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Pfft— Is that all? Hahaha!”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
To her surprise, Field burst out laughing.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“As expected of you, Liyakade. You care about me way too much.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Getting this sad just because I died in a dream? You really love me, huh?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Hey! I’m being serious, you know!”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Liyakade puffed her cheeks in protest—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But a faint smile still appeared on her face.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Relief.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Just as she expected—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Field didn’t take it seriously at all.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“See? Don’t overthink things. That would never happen,” Alice added, also relaxing.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Everything matched.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
The explanation made sense.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
She had simply worried too much.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Still, dreaming something like that… are you looking down on me?”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Field clenched her fist and punched the air twice.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“I guess I need to train harder.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Then she looked back at Liyakade.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“And you better protect me when the time comes. Since you like me so much, you can’t let me get hurt.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Hehe… of course.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Liyakade smiled gently.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“I’ll protect you.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“You’re the people I love the most.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
“Ugh, stop, that’s giving me goosebumps.”
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Field rubbed her arms exaggeratedly, and the mood inside the carriage finally turned light again.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Warm.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Carefree.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Normal.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But deep inside—
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Liyakade’s thoughts remained heavy.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
I will protect you… even if it costs my life.
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
But…
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
What if the enemy I have to fight… is you?
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter
LoremIpsumDolorSitAmetConsecteturAdipisicingElit
Login to buy access to this Chapter.