PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The wooden box under the bed landed on the floor with a “clang”.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia knelt in front of the box.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She grabbed the stolen Demon King’s Breath Chili Powder and poured a generous amount into her palm.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then, she added three drops of Weeping Konjac Juice.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Tsss—”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As the two substances mixed, a pungent, stinging scent exploded in the air.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her eyes watered instantly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She sneezed several times in a row, but excitement filled her heterochromatic eyes.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Achoo! That’s strong, nya!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She pinched her nose and sat cross-legged.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After ascending to the next rank, the Magic Energy Network in her body became smooth.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She no longer had to struggle to “pull” it—just a thought, and magic gathered in her palm.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Following the blueprint in her mind.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She constructed a pressurization structure, a sealed chamber, and an ultra-fine caliber jet tube.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Half an hour later.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A palm-sized mini High-Pressure Water Gun floated in her hand, glowing with purple light.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia gripped it.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
In her mind, she was already picturing Lucia’s face covered in the mixture.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The collapse of that eternal iceberg expression—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Satisfying!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She wrapped the mixture inside the Crystal Bottle with her mental power.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Compressed it into a deep purple bead the size of a rice grain.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Carefully, she injected it into the “magazine”.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Click.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Loading complete.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia raised the water gun, aimed at the night sky outside the window, and pulled the trigger.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Zzz!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A thin line of purple water, nearly invisible, shot out.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It pierced through a drifting cloud outside the window.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That cloud instantly turned purple and began to smoke.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
More powerful than she expected.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If this hit Lucia’s face—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Miss.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith’s voice came from outside the door.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia jolted and quickly hid the water gun behind her.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“What is it? Nya?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It’s time for your dinner.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The door opened.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith entered with a silver tray and set the food on the table.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her gaze swept across the room.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It paused for a fraction of a second on the open wooden box, then moved on.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her nose twitched.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The air held the scent of chili, konjac… and a strange, burning smell.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She said nothing, lowering her gaze.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Miss, please eat.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia sat at the dining table, eating with her head down, sneaking glances at Lilith.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She needed an opportunity.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A chance to be alone with Lucia, when the other was completely off guard.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Lilith Onee-san.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She put down her knife and fork, a flattering smile on her face.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“When does the Master usually come to check my homework, nya?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith’s hand paused as she collected the empty plates.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She looked up, her purple eyes staring at Lilia for two seconds.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Your Majesty will be handling official business in the Central Study tonight.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her voice remained calm.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“As usual, she will conduct your bedtime inspection personally at midnight.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She picked up the tray and headed for the door.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her hand paused on the doorknob.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“The cleaning in the Central Study is not yet complete.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith’s voice was very soft.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“While Your Majesty is working, she dislikes being disturbed, so the Defensive Array will be deactivated until morning.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Bang.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The door closed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia froze.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Central Study?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Defensive Array deactivated?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Until morning?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her heart raced wildly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith Onee-san… is this—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
No.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She definitely didn’t do it on purpose.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Just information slipped out unintentionally.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia gripped the mini water gun in her dress pocket tightly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lucia.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Tonight.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is your doomsday! Nya!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Midnight.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The corridors of Evernight Palace were silent.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only the magical wall lamps emitted a faint purple glow.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia tiptoed down the long corridor without a sound.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She lifted the hem of her Gothic Lolita Dress, terrified of making even the slightest rustle.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She had wrapped the bell on her neck tightly with a small piece of cloth.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her heart pounded, ready to leap from her throat.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Nervous, excited, and a bit uncontrollably thrilled.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
In her small hand, she gripped the palm-sized purple High-Pressure Water Gun formed from magic.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Central Study.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilith said Lucia would be there tonight handling official business.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And the Defensive Array was deactivated.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia crouched beside the massive ebony door.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She pressed her ear to it, straining to hear any sound inside.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Nothing.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Did Lilith lie to her?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Or was Lucia simply not inside?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She hesitated.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
What if this was a trap?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But the humiliation she suffered in the hot springs last night flared up in her chest.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Let’s go! Do it!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The bold are rewarded, the timid starve!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Tonight, either she died, or that perverted Demon King would suffer social death!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia put her hand on the doorknob and turned it gently.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It wasn’t locked.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She pushed it open a crack and peeked inside.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only a single Magic Lamp illuminated the study, the light dim.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lucia sat behind the massive Throne at the desk.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She had changed out of her imposing Imperial Robe and wore a loose black silk nightgown.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her waterfall-like black hair draped down, covering half her face.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She bowed her head, absorbed in reading an Ancient Parchment Scroll.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Completely oblivious to the movement at the door.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Chance!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia lowered her body and crept inside, silent as a shadow.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then hid behind a giant bookshelf.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Distance to the target, about ten meters.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
At this range, with the range and accuracy of her “High-Pressure Water Gun”, she couldn’t miss!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She raised the water gun in the shadow of the bookshelf.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Through a gap, she aimed the nozzle at the defenseless figure behind the desk.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Aim… for the face!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It had to be the face!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only a hit to the face dealt the greatest psychological damage!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia’s finger rested on the “trigger”.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She gripped so tightly her knuckles turned white.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her breathing nearly stopped.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Now!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Die! Perverted Demon King! Nya!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She screamed in her heart.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She pulled the trigger without hesitation!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Whoosh—”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
No sound.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only a near-invisible strand of purple liquid, thinner than a hair.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It sprayed from the barrel!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It sliced through the air.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Unerringly aimed at the target just meters away.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ten meters.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Five meters.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
One meter.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lucia looked up.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Too late.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Pa!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The sound of liquid bursting.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The deep purple bead struck Lucia’s flawless face.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Directly between the eyebrows.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then, the liquid slid down her high nose.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Time froze.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia remained in her shooting stance, stunned.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Success?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Did she… really succeed?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
With her own invention.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She ambushed the only “God” of the Empire of Erya world?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A massive wave of joy washed over her.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Haha… Hahahaha! Nya!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia couldn’t hold it in any longer.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She jumped from behind the bookshelf, hands on hips, and laughed wildly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Lucia! You pervert! Bet you didn’t expect this, nya!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Taste the might of my special chili water! Nya! Spicy? Satisfying? Nya!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She pointed at Lucia behind the desk, laughing until tears nearly fell.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is what victory feels like!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is what it means to trample the Demon King beneath your feet!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
However, as she laughed, her voice gradually faded.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because she realized Lucia’s reaction was off.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
No scream.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
No rage.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not even a trace of pain.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lucia sat calmly on the Throne.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She raised her hand, long fingers brushing a bit of purple liquid from her face.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then, she brought her fingers to her nose and sniffed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A pungent blend of chili, konjac, and burning filled the silent study.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia’s laughter died completely.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A chill crept up from her feet to her scalp.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She saw Lucia raise her head.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Those blood-red eyes pierced the dim light and locked onto her.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That flawless face, streaked with purple, showed no expression.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But from those eyes, Lilia read something she’d never seen before.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not anger, not murderous intent.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But a mix of surprise, confusion, and… curiosity and excitement…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Amusement.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lilia’s legs gave out.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her fingers loosened, and the High-Pressure Water Gun dropped to the floor with a “clatter”, dissolving into purple light.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It’s over.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Those were the only words left in her mind.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She might have… overdone it.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Interesting.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lucia spoke.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her voice was soft, but every word hammered Lilia’s heart.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“My little pet actually learned to fight back like this.”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Login to buy access to this Chapter.