Scheme
Default
Solarized Light
Solarized Dark
Light
Dark
Sepia
High Contrast
Font Type
Default
Times New Roman
Georgia
Palatino Linotype
Open Sans
Font Size
Very Small
Small
Medium
Large
Very Large
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s voice was as calm as if she were stating something completely ordinary.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
However, when these few words fell into Hua Qi’an’s ears, they were no less shocking than a bolt of lightning out of a clear sky, leaving her mind buzzing blankly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Those dark eyes, misted over from exhaustion and the cold, were filled with utter astonishment and confusion.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She even began to doubt whether she was having auditory hallucinations due to physical exhaustion.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Go… go to her house and sleep?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This suggestion was, in itself, filled with an indescribable strangeness.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Their relationship was nowhere near the stage of sharing a bed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
No, not even sharing a bed… Even being called out at such a late hour, only to be told to spend the night at the other’s house, was absurd to the extreme.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an’s mind whirled as she tried to read even the slightest hint of real intention from Lin Yanqiu’s cold face.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Was it because she’d gone to the police station today, and Lin Yanqiu had somehow discovered her whereabouts after all?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Or was there… some other reason she didn’t know?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Countless thoughts spun around in her head…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But she decided to just ask directly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“…Why?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her voice was soft, carrying a tremor she herself hadn’t noticed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s gaze didn’t evade her in the slightest; she calmly met Hua Qi’an’s probing eyes.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In those sharp eyes, there was a depth of meaning that Hua Qi’an couldn’t quite fathom.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The reason she gave sounded impeccable, every word filled with an irrefutable “reasonableness.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“I made an appointment for you with a doctor tomorrow morning for a follow-up examination.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s voice was still cold.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“The hospital is close to my place. If you sleep at my house, it’ll be convenient to go over in the morning.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A follow-up?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an froze.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
That reason did sound perfectly reasonable, full of an “older sister’s” concern for her “younger sister’s” health.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But it was precisely this reasonableness that made it all the more off.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After all, with Lin Yanqiu’s personality, if she truly had this in mind, she should have messaged her earlier…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Not picked this time in the evening, which wasn’t particularly ample…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It really felt like a last-minute decision.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This wasn’t like Lin Yanqiu at all.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She always had clear motives in what she did.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This sudden “thoughtfulness” made Hua Qi’an instinctively uneasy.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But what could she say?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Refuse?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
On what grounds?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Say she was perfectly fine and didn’t need a follow-up?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Or say she’d rather get up at five the next morning to rush from the dorm to the hospital, rather than go to Lin Yanqiu’s place?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Any rebuttal, in the face of Lin Yanqiu’s irrefutable aura, seemed so weak and powerless, even like an ungrateful provocation.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She lowered her eyelids, her long lashes casting a small shadow beneath her eyes, hiding her complicated emotions.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In the end, she could only nod lightly, forcing out a single word from her throat:
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“…Okay.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She got into the familiar sports car, sitting in the passenger seat as the soft leather wrapped around her body.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu walked around the front of the car, got into the driver’s seat, and as the door closed, all the noise of the world was shut out.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The space inside the car was small, yet it was filled with Lin Yanqiu’s cool scent, mixed with high-end perfume and a faint trace of tobacco.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Wrapped in this scent, Hua Qi’an unconsciously tensed up, even her breathing becoming cautious.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu didn’t start the car right away.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She turned her head, looked at Hua Qi’an, and then casually tossed the ladies’ cigarette she’d held between her fingers into the trash can outside the car window.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an had actually been paying attention to this since earlier.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She hadn’t expected Lin Yanqiu to smoke.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This realization surprised her a bit.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Smoking, with its undertones of decadence and indulgence, seemed completely at odds with Lin Yanqiu’s image.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A faint, spicy smell of tobacco tickled her nose.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an didn’t like the scent and instinctively frowned slightly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But she didn’t say anything, just quietly concealed the gesture.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Yet Lin Yanqiu seemed to have seen right through her thoughts, her cool voice sounding in the confined space: “I don’t smoke.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an was startled, looking at her in confusion.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She saw Lin Yanqiu staring ahead, her slender fingers resting on the steering wheel, explaining lightly: “I just use it to keep time.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As she spoke, she picked up a bottle of high-end perfume from the car and gave it a casual spray.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The already faint smell of tobacco was quickly masked.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She paused, as if recalling something distant, or perhaps simply explaining for Hua Qi’an’s sake: “From lighting it to it burning out, a cigarette is just a unit of time for me.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“I don’t actually smoke.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She added again, as if worried about being misunderstood.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This explanation was so unexpected, filled with a strange, almost old-fashioned quirkiness, that Hua Qi’an was momentarily at a loss for words.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Using cigarettes as a way to keep time?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
That sounded even stranger than actually smoking.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It seemed her understanding of Lin Yanqiu was not as thorough as she’d thought.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Or perhaps, they’d just spent time together, but she’d never truly understood her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The car started smoothly, merging into the city traffic.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The neon lights outside flashed past, casting flickering shadows across Lin Yanqiu’s sharply contoured profile.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s gaze swept over Hua Qi’an’s neck and wrist, her eyes suddenly narrowing as her brows drew together in a slight frown.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an sharply sensed the change.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She followed Lin Yanqiu’s gaze and looked down, seeing the lightning-struck wood amulet hanging at her neck, as well as the already somewhat faded Buddhist bead bracelet on her wrist.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
What was it?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Why did Lin Yanqiu suddenly have that expression?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But Lin Yanqiu’s gaze had become complicated—not angry, but rather a deeper, almost bone-deep sense of aversion and dislike.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“You believe in those things?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The chilly voice came.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an’s heart skipped a beat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This was bad.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After all, Lin Yanqiu was a medical professor who had received the highest scientific education.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A person who valued logic and evidence in everything—how could she possibly like things with no scientific basis?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“It’s just that things haven’t been going well lately.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an mumbled an explanation, turning to look out her own window at the rapidly passing scenery, a little embarrassed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hearing this, Lin Yanqiu sighed helplessly, realizing that her reaction just now had probably been too harsh, and her expression softened slightly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Sorry, I just… don’t like superstitious things.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was rare for Lin Yanqiu to apologize, which actually surprised Hua Qi’an, making her glance in Lin Yanqiu’s direction.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her expression seemed a bit tired, with a trace of bewilderment between her brows and eyes.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an vaguely sensed that behind Lin Yanqiu’s reaction, there might be a deeper reason…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Perhaps a past experience she didn’t want to mention, something unpleasant related to this.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This realization weighed down Hua Qi’an’s heart.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She wisely chose not to discuss the topic further.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The car’s atmosphere fell into silence.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hua Qi’an just silently watched the city streets flash by outside the window.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
What she didn’t know was that beside her, Lin Yanqiu’s heart was far from calm.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s gaze seemed fixed on the road ahead, but the corner of her eye, uncontrollably, glanced at Hua Qi’an’s figure over and over again.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She truly didn’t like all those supernatural things, but what was really making her restless now was Hua Qi’an’s ridiculous pajamas with the cartoon puppies.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She’d draped her own coat over Hua Qi’an partly to keep her warm, but also because she didn’t want anyone to notice those pajamas…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Last night, the photo Hua Qi’an sent had been like a stone cast into the heart of a lake, sending monstrous waves through the calm waters that had lain undisturbed for years.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In the photo, the girl wore these pajamas, probably just after showering, her hair still damp and falling loosely over her shoulders.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She seemed to be expressing thanks, offering a shy and gentle smile toward the camera.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The background showed a balcony, with a corner of the dorm room visible.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was that smile, and the pajamas—so completely at odds with her cool temperament—that were like a spell, instantly captivating all of Lin Yanqiu’s attention.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
So much so that the entire day, she had been distracted.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
During meetings, she hadn’t heard a single word from the director; her mind was filled only with the dazzling brightness of Hua Qi’an’s eyes under the light.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
While walking or doing anything, she couldn’t stop thinking about the delicate collarbone peeking from under the pajama collar, the faintly revealed curve half-concealed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even during that boring elective class she taught in the afternoon, her gaze kept drifting unconsciously toward the center of the classroom…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But she was teaching another class’s elective, so naturally the person she wanted to see wasn’t there.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She felt she was on the verge of madness.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This was the first time she’d ever felt such emotions.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This unfamiliar, nearly overwhelming feeling made her anxious, and yet…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Excited.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Finally, when replying to messages, she remembered she had Hua Qi’an’s contact info.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She’d almost instantly come up with the flimsy “follow-up” excuse, without a trace of hesitation.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
And called a doctor she knew, turning the excuse into reality.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She just wanted to see her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
That reason, Lin Yanqiu would never say out loud.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She hadn’t expected, though, that Hua Qi’an would actually show up in those pajamas.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It caught her completely off guard.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The car turned a corner, and the scenery outside grew familiar.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lin Yanqiu’s home was in an upscale residential area, with tight security and a quiet environment.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
When the car slowly drove into the underground garage and parked in her designated spot…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Only then did Hua Qi’an realize—
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She was really going to spend the night here.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Login to buy access to this Chapter.
Post navigation