Chapter 26: Ahhhh, it’s so difficult
Stranger
Linghu Chong met Ren Yingying in Luoyang around late spring, when the peach blossoms on Mount Heng had just begun to bloom sporadically. Zhong Lingxiu was still waiting for her…
The Great Song Shatters the Void
Chapter 25: Years of Cultivation
The Evil-Repelling Sword Technique had repeatedly failed in battle, yielding no progress for a long time. Zhong Lingxiu thought it over and suspected that her lack of skill was the…
Chapter 24 (2/2): Things About Poyang Lake
Liu Zhengfeng finally agreed. He could see Linghu Chong’s chivalrous nature and how much he cared for Zhong Lingxiu. As long as she stayed in Hengyang, she would never betray…
Chapter 24 (1/2) : Things About Poyang Lake
1、 Zhong Lingxiu had originally been troubled over how to obtain the Song of Smiling Proud Wanderer; the predicament of Liu Zhengfeng’s retirement was even harder to crack than the…
Chapter 23: Sword Manual of Exorcism
The weather in Fujian was humid, hot, and rainy—very different from Hengshan. Zhong Lingxiu wasn’t short on money, so this time she didn’t stay at an inn. Instead, she found…
Chapter 22: Take a break
Linghu Chong never imagined that Tian Boguang, whose martial arts were on par with their master and mistress, would die just like that. Clearly, both of their martial skills were…
Chapter 21: Decisive battle
Sometimes, ordinary people in the martial arts world have a rough time. Running a tavern meant risking having your place smashed, running a tea stall meant getting caught in crossfire…
Chapter 20: Hawk-watching tactics
The rain began to thin, and the thunder’s tempo slowed. Summer thunderstorms always came fast and left just as quickly; little time remained. Zhong Lingxiu didn’t miss her chance. She…
Chapter 19: Swords and Knives on a Rainy Night
The rain grew heavier, pouring down from the sky in torrents, as if intent on cleansing the world. Zhong Lingxiu lifted her eyelids and pulled out the turbid wine she…
Chapter 18: ruined temple
Traveling the Jianghu, the hardest part was enduring the bitter cold and scorching heat. By now, summer had already arrived in the north. Walking through the desolate wilderness at midday…