The noise of tires rolling across the road drifted up from below the building in intermittent waves.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Somewhere in the distance, an ambulance siren suddenly cut through the night.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A moment later, it disappeared back into the city’s constant low hum.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lin Xia folded her hands on her knees.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her thumbs pressed against each other, circling several times before she finally looked up at Yin Qi.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“So what you’re saying is that thing isn’t just probing you.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It might also be actively contacting other unregistered memes?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“That’s right.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It… how is it doing that?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Newly born memes appear in different locations.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“They don’t have any communication channels between them.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Could it be gathering them somewhere before our monitoring systems detect them?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It searches for them one by one.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi said,
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Whenever it finds a target, it uses some method of its own to shield it from your organization’s perception.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Then it leaves behind a single sentence.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“No hidden meaning.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“No political stance.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It simply tells those memes that have just emerged from the currents of information:”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“‘If you’re discovered, they’ll put a label on you.'”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lin Xia reviewed everything Yin Qi had suddenly told her today.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She didn’t ask how Yin Qi knew these things.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Even if she did ask, Yin Qi probably wouldn’t answer.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The conclusion Lin Xia reached sent a chill down her spine.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It was recruiting.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Its targets weren’t humans.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Nor were they agents.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It was targeting newly born memes.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Unregistered ones.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Memes that knew absolutely nothing about the world.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Su Xin wasn’t the only meme born with a connection to the information field.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But that trait was indeed unique to certain special memes.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Most memes didn’t even know what the GMRA was when they first came into existence.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
They certainly wouldn’t understand the difference between cooperation and containment.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Su Xin.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“This…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I have to report it.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Okay.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi flopped backward onto the couch and casually lifted her legs.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“But there’s something you need to think through first.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“How are you going to explain to your superiors how you learned all of this?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I know I said I’d help you come up with an excuse.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“But this time the situation is a little more difficult.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Let me think of something.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lin Xia fell silent.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The last report had already made Sister Gu suspicious.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If she submitted even more detailed intelligence this time while remaining vague about the source, the branch office might genuinely begin suspecting her.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But if she didn’t report it, that thing would continue operating in the shadows.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And if it gathered enough allies, the situation could become uncontrollable.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Then just report the signal activity.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi said, “Didn’t your branch issue telemetry devices to everyone?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Just say you found some suspicious data points in your observation logs.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Report the times and coordinates.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“But what if there aren’t actually any anomalies in the data?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lin Xia asked miserably.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“There are.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I checked.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“There are a few small peaks.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You can explain it away by saying you’re particularly sensitive to the data or something.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It’ll be easy enough.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“As for that warehouse I told you about…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Don’t include it.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Why?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Because that’s probably its base of operations.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“If your organization launches a major investigation right now, it’ll definitely run.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“At the moment, it doesn’t know I can pinpoint its location this accurately.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It only knows that someone noticed it.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It doesn’t know I can narrow it down this precisely.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“If we lose that advantage now, keeping track of it next time won’t be nearly as easy.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Are you…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Hm?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You want us to wait until we completely understand it first.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Then move in and wipe everything out at once.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi didn’t answer directly.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The curve of her lips returned to that familiar, unreadable smile.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Know your enemy and know yourself.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You can’t go wrong with that.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After submitting the report, Lin Xia didn’t receive any substantial response.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only a brief reply:
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[Acknowledged. The signal characteristics match records previously collected by multiple monitoring stations. Personnel are currently coordinating comparative analysis of signals from the relevant directions. Please continue observation.]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The wording was standard.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Completely emotionless.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
However, the phrase “Please continue observation” confirmed one thing for Lin Xia.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her report had not been dismissed as equipment error.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Three nights later, Yin Qi sat on her bed.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The emotions drifting through the city were as noisy as ever.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Someone was working overtime late into the night.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Someone else was lying awake unable to sleep.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
A newly born meme was trying to reduce its presence somewhere in a forgotten corner.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
…Then suddenly, that signal appeared again.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This time was different from every previous encounter.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Before, it would probe in her direction briefly before retreating.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This time, it didn’t withdraw.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi focused her awareness toward it.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The surrounding noise seemed denser than before.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not human emotions.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not meme fluctuations.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It felt like something…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Something was gathering strength in a deeply unsettling way.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She withdrew her awareness.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Picking up her phone, she sent Lin Xia a message.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Be extra careful over the next few days.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
After sending it, she set her phone aside and lay down.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Pulling the blanket high enough to cover her mouth, she went to sleep.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
At the meeting the next day, Chen Feng said: “There may be an operation within the next few days.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Remain on standby at all times.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lin Xia thought about it for a while after hearing those words.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Her intuition told her that this time…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Things might be different from the previous incidents.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
***
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That evening, when Lin Xia returned home, Yin Qi was sitting on the couch playing with her phone.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Team Leader Chen said there might be an operation within the next few days.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Mhm.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…Su Xin.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“What is it?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“The warehouse you mentioned last night…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“How is it now?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Hmm…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yin Qi thought for a moment.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It seems…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It’s still building up strength.”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control